DJ Vithuranos – Mets-le en sourdine
…oui – tes péchés sont prêts
pour le pardon !
Peu importe la rigueur avec laquelle les frontières
sont contrôlées, la vanité sera là
pour t’attendre !
Alors ne t’inquiète pas,
tout est chargé dans l’automatique
de légèreté !
Et miséricorde,
mets-le en sourdine
pour que tu saches que c’est
comme le potentiomètre de l’amplificateur,
il allume et éteint le volume !
Peinture inspirée de Wassily Kandinsky…
DJ vithuranos – βάλτο στο αθόρυβο
…ναι – έχεις πρόχειρες τις αμαρτίες σου
προς συγχώρεση!
όσο κι αν τα σύνορα
ελέγχονται αυστηρώς
η ματαιότητα θα είναι εκεί
για να σε περιμένει!
επομένως μην ανησυχείς
όλα στον αυτόματο
της ελαφρότητας είναι φορτωμένα!
και το έλεος
βάλτο στο αθόρυβο!
πρέπει να το ξέρεις φαντάζομαι – ότι είναι
σαν το ποτενσιόμετρο του ενισχυτή
ανοίγει την ένταση και την κλείνει!
ζωγραφίζοντας περίπου Wassily Kandinsky…
DJ vithuranos – put it on mute
…yes – you have your sins ready
for forgiveness!
no matter how strictly the borders
are controlled
vanity will be there
to wait for you!
so don’t worry
everything in the automatic
of lightness is loaded!
and mercy
put it on mute
so you know that it is
like the potentiometer of the amplifier
it turns the volume on and off!
painting approximately Wassily Kandinsky…